What’s on TV This Week: ‘Judas and the Black Messiah’ and Shark Week