Spectacular race cars, classics added for RM Sotheby's Monterey auction