Ryan Murphy's “Monster” and “The Watcher” renewed by Netflix