Jose Mourinho has made a surprise return to football after being announced as the new Roma manager for next season.