Newcastle and Watford in talks for Ligue 1 star dubbed 'better than Mo Salah'