New York mayor holds court in swanky restaurant alongside friend with checkered past