Netflix’s New U.S. TV Boss on Overall Deals, Shifting Tastes and the Future of Ryan Murphy