How inflation affects auto, home insurance shopping