GoPro Remote launches alongside camera updates for faster data transfer