Cineplex 3Q Swings to Profit on Box-Office Strength