Chicago mayoral candidate and alderwoman lays out plan to combat crime