Breanna Stewart excited for Seattle Storm return, says WNBA's overseas prioritization rule must be 'figured out'