Amazon will add Universal Pictures' films to Prime Video streaming service