31-year-old man died in wrong-way crash in Boston Saturday morning